Braeburn 5300 3H-2C User Manual Manuel d'utilisateur télécharger pdf

CONTENIDO

CONSULTA RÁPIDA

El modelo 5300S se muestra con la tapa abierta

MODELO

5300S

Serie Premier

Termostato de conversión automática universal

Hasta 3 de calefacción / 2 de aire acondicionado

Convencional y con bomba de calor

MANUAL

DEL USUARIO

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

ANTES DE CONTINUAR

Braeburn Systems LLC, como socio del programa Energy Star, ha determinado que este producto cumple con los requisitos Energy Star

desarrollados por la Agencia de protección ambiental de los EE. UU. y el Departamento de energía de los EE. UU. para una eﬁciencia

máxima de la energía.

Para mayor información sobre ahorros

de energía, visite www.energystar.gov

CONSULTA RÁPIDA

PROGRAMACIÓN DE LAS

CONFIGURACIONES DEL USUARIO

FUNCIÓN DE OPERACIONES ADICIONALES

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Botón SYSTEM (sistema): Selecciona los modos AUTO

(automático) (calefacción/aire acondicionado), COOL (aire

acondicionado), OFF (apagado), HEAT (calefacción) o

EMER (emergencia).

Botón PROG (programa): Modo de conﬁguración del

programa; selecciona los valores predeterminados de

hora y temperatura y la conﬁguración del ventilador

para cada programa.

Botón HOLD (retener): Habilita la retención prolongada,

borra la retención prolongada o la anula temporalmente.

Botón RETURN (retornar): Permite al usuario ingresar sus

conﬁguraciones y regresar el termostato al modo normal

desde el modo de programación.

Botón DAY/TIME (día/hora): Selecciona las conﬁguraciones

de hora, minutos y día. Selecciona el día de programa en el

modo de conﬁguración del programa.

Botón FAN (ventilador): Selecciona los modos AUTO

(automático), ON (encendido), CIRC (recirculación) y

PROG (programa).

Botón RESET (reiniciar): Localizado en la parte frontal del termostato, regresará la programación, el reloj, las conﬁguraciones

de diferencial, el monitor de revisión del ﬁltro, el límite de ajuste respecto del valor predeterminado, el bloqueo del teclado, la

retención de temperatura, el cronómetro de ciclos cortos y el ventilador de recirculación a las conﬁguraciones originales.

Botón : Enciende la luz de fondo durante 10 segundos.

Botón : Aumenta los valores de conﬁguración (hora, temperatura, etc.). Se desplaza entre las conﬁguraciones de

las opciones.

Botón : Disminuye los valores de conﬁguración (hora, temperatura, etc.). Se desplaza entre las conﬁguraciones de

las opciones.

Cuando se presionan al mismo tiempo, muestran en la pantalla la temperatura exterior si se instaló el sensor de exterior.

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1 - CONTENIDO

CONTENIDOCONSULTA RÁPIDA11El modelo 5300S se muestra con la tapa abierta89716234510MODELO5300SSerie PremierTermostato de conversión automática univers

Page 2

1833.6 Modo de retención (vacaciones) prolongada1. Presione el botón HOLD (retener) para saltar la agenda del programa. El valor predeterminado actua

Page 3 - SYSTEM FAN

2133.12 Función de recirculación del ventilador (consulte la sección 2.4.9)El modo de recirculación del ventilador provee una distribución de tempera

Page 4

2223333.17 Detección de batería baja y su reemplazoEste termostato requiere dos (2) baterías alcalinas tipo “AA” correctamente instaladas para manten

Page 5 - Conﬁguraciones originales

244 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS®Síntoma: El ventilador continúa funcionando en el modo de aire acondicionado cuando el sistema se ha apagado.Posible solu

Page 6

264 RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSYMPTOM POTENTIAL SOLUTIONcont.Síntoma: La palabra HI aparece en la pantalla del termostato donde normalmente se muestra l

Page 7

Page 8

2PROGRAMACIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DEL USUARIO2.1 Conﬁguraciones de la hora del día y día de la semana actualesNOTA: Es importante que usted establ

Page 9

2.4.3 Conﬁguración del monitor de luz UV (consulte también la sección 3.8)La conﬁguración original es de 0 días (monitor deshabilitado).9. Presione

Page 10 - Figura C

2.4.5 Conﬁguración del modo de retención (vacaciones) prolongada (continuación - consulte la sección 3.6)NOTA: El modo de retención prolongada no es

Page 11

8922.5 Conﬁguración de sus programas de ahorro de energía (continuación)22.5 Conﬁguración de sus programas de ahorro de energía – Sugerencias antes

Page 12

10 11Cómo programar su termostato - Modo residencial de 7 días (continuación)Días individuales – le permite programar cada día de la semana individual

Page 13 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Instrucciones de programación – Modo residencial de 7 días (continuación)2. Si desea programar cada día individualmente, presione el botón DAY/TIME (

Page 14

14Cómo programar su termostato - Modo residencial de 5 - 2 díasEl modo 5 - 2 Días tiene grupos de programa por separado para los días hábiles y para e

Page 15 - Guarde este

163FUNCIÓN DE OPERACIONES ADICIONALES4. La pantalla regresará al modo normal después de 30 segundos o al presionar el botón RETURN (retornar).5. Selec